1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für Ihre personenbezogenen Daten ist die Swiss Motion Technologies SA („MotionTech“), Avenue de Longemalle 9, CH-1020 Renens, Schweiz, UID CHE-442.107.522. Für alle Fragen zu Ihren Daten: Contact@motiontech.ch, +41 77 525 27 79.
Diese Erklärung gilt für diese Website einschließlich der Videoseiten von Your® Journey. Bestellungen unserer Produkte laufen über eine separate Bestellplattform mit eigenen Bedingungen.
2. Was wir erheben und wozu
Wir erheben nur, was Sie uns über ein Formular senden, sowie die technischen Daten, die jede Website zum Funktionieren braucht. Es gibt keine Benutzerkonten. Analyse- und Werbewerkzeuge werden nur auf den Seiten von Your® Journey verwendet und nur, wenn Sie sie im Cookie-Banner akzeptieren (siehe Cookie-Richtlinie).
| Wann | Was | Wozu |
|---|---|---|
| Kontaktformular | Name, E-Mail, Telefon, Adresse, Firma (optional), Ihre Nachricht. | Um Ihnen zu antworten. |
| Partnerbewerbung, Schulungsanfrage | Organisation, Ansprechperson, E-Mail, Telefon (optional), Land, Ihre Nachricht. | Um Ihre Bewerbung oder Anfrage zu beantworten. |
| Demo-Stand-Anfrage | Praxis, Name, E-Mail, Telefon (optional), Land, gewähltes Modell und Option, Ihre Nachricht. | Um Ihre Anfrage vorzubereiten und zu bestätigen. |
| „Tell my prosthetist“ | Ihr Name, Ihre E-Mail und Ihr Land; Name, Ort und Kontaktdaten Ihrer Klinik; Ihre Nachricht (optional). | Um in Ihrem Auftrag die Klinik wegen Your® Liner zu kontaktieren und Sie auf dem Laufenden zu halten (siehe Abschnitt 3). |
| Zugangsformular Your® Journey | Vorname, E-Mail, Land, Sprache. Optional und nur mit einem eigenen Häkchen: Ihr Profil (Prothesenträger, Angehörige, Fachperson), Amputationshöhe und ob Sie einen Your® Liner tragen; ob Sie Produktneuigkeiten wünschen. | Um Ihnen die Videothek zu öffnen, Sie über neue Videos zu informieren und – falls Sie zugestimmt haben – passende Videos vorzuschlagen. |
| Jedes Formular | Datum, der Einwilligungstext, den Sie angekreuzt haben, die Seitensprache und auf den Videoseiten Ihre IP-Adresse. | Um bei Bedarf nachweisen zu können, wozu Sie wann eingewilligt haben. |
| Jeder Besuch | IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser (Serverprotokolle unseres Hosters). | Für einen sicheren Betrieb und zur Abwehr von Missbrauch. |
Nach dem Absenden eines Formulars senden wir Ihnen eine kurze Bestätigung per E-Mail und leiten Ihre Anfrage an das Postfach unseres Teams weiter. Die als Pflicht markierten Felder brauchen wir, um Ihre Anfrage zu bearbeiten; ohne sie können wir nicht antworten.
3. Gesundheitsinformationen
Manches, was Sie uns mitteilen, ist eine Gesundheitsinformation: dass Sie einen Prothesenliner tragen oder in Betracht ziehen („Tell my prosthetist“) sowie das optionale Profil im Zugangsformular von Your® Journey. Wir verwenden sie nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, die Sie mit einem eigenen Häkchen geben, und nur für den dort genannten Zweck. Wir nutzen sie nie für Werbung und geben sie nie an Versicherungen weiter. Bitte senden Sie keine medizinischen Details in einer Nachricht; diese bespricht Ihr Orthopädietechniker mit Ihnen.
Die Videothek Your® Journey erfasst nur anonyme Zähler, wie oft ein Video abgespielt wird; Ihr eigener Fortschritt bleibt in Ihrem Browser und wird nie an uns gesendet.
4. Wenn Sie als Orthopädietechniker in „Tell my prosthetist“ genannt werden
Eine Patientin oder ein Patient hat uns Ihren Namen, Ihre Klinik und Ihre Kontaktdaten gegeben, damit wir Sie über das Interesse an Your® Liner informieren. Wir verwenden diese Angaben nur für diesen Kontakt und seine Nachbearbeitung und sagen dies in unserer ersten Nachricht an Sie. Sie können jederzeit widersprechen: Contact@motiontech.ch.
5. Rechtsgrundlage
- Ihre Einwilligung für die Formulare, für Gesundheitsinformationen und für optionale Funktionen. Sie können sie jederzeit widerrufen; was bis dahin geschah, bleibt davon unberührt.
- Vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage, wenn Sie einen Demo Stand anfragen, sich als Partner bewerben oder eine Schulung anfragen.
- Unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website, für Serverprotokolle und Missbrauchsschutz.
Wir wenden das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) an und, da wir uns an Personen in der Europäischen Union richten, die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
6. Wer Ihre Daten erhält
Wir verkaufen, vermieten oder tauschen Ihre Daten nicht. Innerhalb von MotionTech sehen sie nur die Personen, die Ihre Anfrage bearbeiten. Außerhalb von MotionTech:
- Infomaniak Network SA (Genf, Schweiz) hostet die Website, ihre Datenbank und unsere E-Mail und streamt die Videos von Your® Journey.
- Die Klinik, die Sie in „Tell my prosthetist“ nennen und die wir in Ihrem Auftrag kontaktieren.
- Google, nur wenn Sie die Schaltfläche zum Laden einer Karte drücken. Google erhält dann Ihre IP-Adresse.
- ipapi.co, nur auf den Seiten von Your® Journey und nur, wenn Sie „Ausfüllhilfe“ akzeptieren; erhält Ihre IP-Adresse, um Ihr Land zu schätzen.
- Google (Analytics, Ads und YouTube-Videos), Meta und LinkedIn, nur auf den Seiten von Your® Journey und nur, wenn Sie die entsprechende Kategorie im Cookie-Banner akzeptieren. Sie erhalten Ihre IP-Adresse, die besuchte Seite und eine Online-Kennung und können Sie über Websites hinweg wiedererkennen. Werbewerkzeuge werden nie auf Seiten geladen, die Ihre Gesundheit betreffen. Haben Sie Werbung akzeptiert, meldet unser Server Meta außerdem, dass ein Formular gesendet wurde – ohne Ihre Antworten.
Unsere Bestellplattform, unser Karriereportal und unsere Social-Media-Seiten sind eigenständige Dienste mit eigenen Datenschutzerklärungen.
7. Wo Ihre Daten gespeichert werden
Die Daten, die Sie uns senden, werden auf Servern in der Schweiz gespeichert. Daten verlassen die Schweiz nur, wenn Sie eine Google-Karte laden oder im Cookie-Banner die Länderschätzung, Analyse oder Werbung akzeptieren; diese Anbieter sitzen in den USA und sind, soweit zertifiziert, durch das Swiss-US bzw. EU-US Data Privacy Framework abgedeckt. Die EU erkennt der Schweiz ein angemessenes Datenschutzniveau zu.
8. Wie lange wir Daten aufbewahren
- Anfragen über die Formulare der Website: automatische Löschung 24 Monate nach Eingang. Entsteht aus einer Anfrage eine Geschäftsbeziehung, werden die dafür nötigen Daten im Rahmen dieser Beziehung aufbewahrt.
- Anmeldungen und Nachrichten bei Your® Journey: automatische Löschung 36 Monate nach dem Absenden, oder früher auf Ihren Wunsch.
- E-Mail-Kopien Ihrer Anfrage in unserem Postfach: Löschung nach demselben Zeitplan.
- Serverprotokolle: von unserem Hoster nur kurz, aus Sicherheitsgründen, aufbewahrt.
9. Cookies
Welche Cookies die Website verwendet – einschließlich der optionalen Analyse- und Werbe-Cookies auf den Seiten von Your® Journey – und warum, steht in unserer Cookie-Richtlinie.
10. Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung oder den Widerspruch gegen ihre Verwendung, deren Herausgabe in maschinenlesbarer Form sowie den Widerruf Ihrer Einwilligung verlangen. Schreiben Sie an Contact@motiontech.ch; wir antworten innerhalb von 30 Tagen und bitten Sie gegebenenfalls, Ihre Identität zu bestätigen.
Sie können sich auch beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder bei der Datenschutzbehörde des EU-Landes beschweren, in dem Sie leben.
11. Sicherheit
Die Website wird über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert. Formulare werden auf dem Server geprüft und gegen Missbrauch geschützt; gespeicherte Anfragen können nur berechtigte Mitarbeitende von MotionTech öffnen.
12. Kinder
Die Website richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Hat uns ein Kind Daten gesendet, schreiben Sie uns, und wir löschen sie.
13. Änderungen
Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich ändert, was die Website erhebt. Es gilt die Fassung auf dieser Seite mit dem unten angegebenen Datum.
Stand: 02.10.2026